Informativa sulla privacy

Traduzione fornita per comodità. In caso di discrepanza prevale la versione spagnola.

Quali dati trattiamo e perché

Acquisti

Nome, email, paese e i dati richiesti dalla pagina di pagamento. Li usiamo per incassare il pagamento, consegnarti l’itinerario, inviarti i link di accesso e gestire i reclami. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR) e obblighi contabili e fiscali (art. 6.1.c GDPR). Non vediamo né conserviamo mai i dati della tua carta: li tratta Stripe.

Modulo di contatto

Nome, email e ciò che ci scrivi. Li usiamo solo per risponderti. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR).

Statistiche e pubblicità

Solo se li accetti nell’avviso sui cookie: dati di navigazione per misurare le visite (Google Analytics) e mostrare pubblicità (Google AdSense). Base giuridica: il tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento. Usiamo anche Vercel Web Analytics, che misura le visite in forma aggregata, senza cookie né dati che ti identificano. Dettagli nella cookie policy.

Sicurezza

Registri tecnici senza dati di contatto (per esempio, tentativi di accesso falliti) per proteggere il sito. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).

Per quanto tempo li conserviamo

I dati degli acquisti, per i periodi richiesti dalle norme contabili e fiscali. I messaggi di contatto, per la durata della conversazione. I dati statistici, secondo le impostazioni di conservazione di Google Analytics.

Chi altro ha accesso ai tuoi dati

Fornitori che trattano dati per nostro conto, con un contratto di trattamento dei dati:

Stripe (pagamenti).
Resend (invio delle email).
Vercel (hosting del sito e statistiche senza cookie).
Google (Analytics e AdSense, solo con il tuo consenso).

Alcuni di questi fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. In tal caso si applicano garanzie come il Data Privacy Framework UE-USA o le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità dei tuoi dati, e revocare il consenso, scrivendo a info@excursia.es. Se ritieni che non abbiamo gestito bene la tua richiesta, puoi presentare reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (aepd.es).

Minori

Il sito non è rivolto ai minori di 14 anni e non trattiamo consapevolmente i loro dati.